How to make sure a website is legitimate?

Could you please elaborate on how one can ensure that a website dealing with cryptocurrency or financial transactions is legitimate? What specific steps should one take to verify the authenticity and security of the platform? Additionally, are there any common red flags or warning signs that potential users should be aware of when navigating the digital space? It's crucial to safeguard one's funds and personal information, so understanding these aspects is imperative.